{
  "id": "obec-mala-upa",
  "name": "Obec Malá Úpa",
  "legalName": "OBEC MALÁ ÚPA",
  "logo": "OM",
  "intro": "Malá Úpa je obec v okrese Trutnov u hranice s Polskem, její obecní úřad sídlí v budově bývalé celnice na Pomezních Boudách. Úřad přijímá podání, vydává výpisy Czech POINT a povolenky k vjezdu.",
  "description": "OBEC MALÁ ÚPA, IČO 00656119. Sídlo Horní Malá Úpa 100, 54227 Malá Úpa. Obor: Veřejná správa / Obecní úřad.",
  "services": [
    "Elektronická podatelna",
    "Czech POINT",
    "Ověřování podpisů a listin",
    "Povolenky k vjezdu",
    "Místní poplatky",
    "Odpady a sběrná místa",
    "Hřbitov",
    "Svatební obřady v kostele sv. Petra a Pavla"
  ],
  "phone": "+420499891157",
  "email": "podatelna@malaupa.cz",
  "website": "https://www.obecmalaupa.cz/",
  "address": "Horní Malá Úpa 100, 54227 Malá Úpa",
  "premises": "",
  "ico": "00656119",
  "dic": "CZ00656119",
  "openingHours": "Po 8:00-12:00, Po 13:00-15:30, St 8:00-12:00, St 13:00-15:30, Pá 8:00-13:00",
  "category": "Veřejná správa",
  "subcategory": "Obecní úřad",
  "region": "Královéhradecký kraj",
  "district": "Trutnov",
  "city": "Malá Úpa",
  "legalForm": "801",
  "soleTrader": false,
  "listingType": "basic",
  "priority": 0,
  "status": "active",
  "claimed": false,
  "source": "ARES",
  "sourceNote": "oficiální web obce obecmalaupa.cz uvádí IČO 00656119 na stránce Povinné informace a Kontakty, shoda s ARES přesná; IČ obce uvádí i turistický web malaupa.cz; podatelna a úřední hodiny z webu obce",
  "verified": false,
  "recommended": false,
  "topCompany": false,
  "contactPerson": "",
  "social": "https://www.facebook.com/malaupa/",
  "images": [],
  "references": [],
  "views": 0,
  "phoneClicks": 0,
  "emailClicks": 0,
  "webClicks": 0,
  "inquiryCount": 0,
  "identity": {
    "headline": "Obec Malá Úpa – obecní úřad v Malé Úpě",
    "seoTitle": "Obec Malá Úpa – obecní úřad, Pomezní Boudy",
    "metaDescription": "Obecní úřad obce Malá Úpa v okrese Trutnov: podatelna, Czech POINT, ověřování listin, povolenky k vjezdu, poplatky, odpady a hřbitov.",
    "intro": "Malá Úpa je obec v okrese Trutnov u hranice s Polskem, její obecní úřad sídlí v budově bývalé celnice na Pomezních Boudách. Úřad přijímá podání, vydává výpisy Czech POINT a povolenky k vjezdu.",
    "about": "Obec založili dřevaři v roce 1566 a samostatnou obcí je znovu od roku 1990. Správní centrum leží na Pomezních Boudách ve výšce 1 050 m n. m. Od tamního hraničního přechodu vede cesta na Sněžku.",
    "services": [
      {
        "name": "Elektronická podatelna",
        "text": "Podání přijímá na adrese podatelna@malaupa.cz, datovou schránkou, poštou a na flash disku, CD-ROM nebo DVD-ROM."
      },
      {
        "name": "Czech POINT",
        "text": "Úřad vydává výpisy z katastru nemovitostí, rejstříku trestů, insolvenčního rejstříku a z bodového hodnocení řidičů."
      },
      {
        "name": "Ověřování podpisů a listin",
        "text": "Provádí vidimaci a legalizaci."
      },
      {
        "name": "Povolenky k vjezdu",
        "text": "Do zákazové zóny vydává červené povolenky pro ubytované hosty, modré pro soukromé návštěvy a žluté pro provozovatele rekreačních zařízení."
      },
      {
        "name": "Místní poplatky",
        "text": "Obec vybírá poplatek ze psů, poplatek z pobytu, poplatek za povolení k vjezdu a poplatek za odkládání komunálního odpadu."
      },
      {
        "name": "Odpady",
        "text": "Obec sváží směsný a tříděný odpad. Sběrná místa jsou u Celnice a ve Spáleném Mlýně."
      },
      {
        "name": "Hřbitov",
        "text": "Hřbitov v Dolní Malé Úpě vlastní a provozuje obec. Je přístupný celoročně."
      }
    ],
    "area": "Mezi místními částmi jsou Spálený Mlýn, Pomezní Boudy a lokalita U kostela.",
    "sources": [
      "https://www.obecmalaupa.cz/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/kontakty-a-informace/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obec/o-male-upe/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/zivot-v-obci/historie-a-soucasnost/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/e-podatelna/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/povinne-informace/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/czech-point/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/prakticke-info/povolenky-k-vjezdu/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/poplatky/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/odpady/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/odpady/sberna-mista/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/hrbitov/",
      "https://www.obecmalaupa.cz/obecni-urad/svatebni-obrady/"
    ],
    "date": "2026-11-02"
  },
  "schemaType": "GovernmentOffice",
  "fieldPage": "/obor/obecni-urad/"
}